경보 — meaning in Italian: avvertimento

gyeongbo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for avvertimento

목재

mogjae

거래

geolae

바다

bada

경보

gyeongbo

화장실

hwajangsil

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

La parola '경보' è comunemente usata in contesti di emergenza, come durante le esercitazioni di evacuazione o nei bollettini meteorologici. Gli speaker coreani la utilizzano anche nei notiziari per indicare avvertimenti su eventi pericolosi come terremoti o alluvioni.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di '경보' è '경고', che si traduce come 'avviso'. Mentre '경보' si riferisce a un segnale di allerta ufficiale, '경고' può essere usato in contesti più informali per avvertire qualcuno di un pericolo imminente.

Culture

Il termine '경보' è composto da due caratteri: '경' che significa 'allerta' e '보' che significa 'annuncio' o 'segnale'. La sua importanza è evidente in una società come quella coreana, dove la sicurezza pubblica è una priorità e il sistema di allerta nazionale è molto sviluppato, grazie anche alla frequente attività sismica nella regione.

FAQ

Q.Come si usa la parola 경보 in una frase?

Puoi usare '경보' in una frase come: '지진 경보가 발령되었습니다', che significa 'È stata emessa un'allerta terremoto'.

Q.Qual è la differenza tra 경보 e 경고?

'경보' si usa per avvertimenti ufficiali, mentre '경고' è più adatto per avvisi informali o personali.

Q.Come si pronuncia correttamente 경보?

La pronuncia corretta è 'gyeongbo', con una 'g' dura all'inizio e l'accento sulla prima sillaba.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000