Definition
▶
갑판
gappan
선박의 외부에서 사람들이 이동하거나 작업할 수 있는 평평한 부분을 말합니다.
Si riferisce alla parte piana all'esterno di una nave, dove le persone possono muoversi o lavorare.
▶
배의 갑판에서 바람을 느끼며 걷는 것이 좋다.
baeui gappaneseo barameul neukkimyeo geodneun geosi jota.
È bello camminare sul ponte della nave sentendo il vento.
▶
갑판에서 일몰을 감상하는 것은 정말 멋진 경험이다.
gappaneseo ilmoreul gamsanghaneun geoseun jeongmal meotjin gyeongheomida.
Ammirare il tramonto dal ponte è davvero un'esperienza meravigliosa.
▶
선원들이 갑판에서 배를 청소하고 있다.
seonwondeuri gappaneseo baereul cheongsohago itda.
I membri dell'equipaggio stanno pulendo il ponte.