bezienswaardigheid — meaning in Italian: attrazione

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for attrazione

paradox

slapen

in de wolken zijn

bezienswaardigheid

met de deur in huis vallen

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'bezienswaardigheid' è frequentemente utilizzata dai madrelingua olandesi quando si parla di luoghi da visitare in città o durante viaggi. È comune sentirla in contesti turistici, come nei dialoghi tra amici che discutono su cosa vedere durante un weekend in una nuova città.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune è 'attractie', ma 'bezienswaardigheid' si riferisce specificamente a luoghi di interesse culturale o storico, mentre 'attractie' può includere anche attrazioni più ludiche come parchi divertimento. Sceglieresti 'bezienswaardigheid' quando vuoi enfatizzare il valore culturale o storico di un luogo.

Culture

Il termine 'bezienswaardigheid' deriva da 'zien' (vedere) e 'waardigheid' (meritevolezza). In Olanda, il concetto di 'bezienswaardigheid' è profondamente legato alla cultura del turismo, con molte attrazioni storiche e moderne che attirano visitatori da tutto il mondo, come i mulini a vento e i musei d'arte.

FAQ

Q.Cosa significa 'bezienswaardigheid' in italiano?

'Bezienswaardigheid' significa 'attrazione', riferendosi a un luogo di interesse, tipicamente turistico.

Q.Come si usa 'bezienswaardigheid' in una frase?

Puoi usare 'bezienswaardigheid' in frasi come 'Amsterdam ha molte bezienswaardigheden da visitare, come il Rijksmuseum e la Casa di Anna Frank.'

Q.Quali sono gli errori comuni nell'usare 'bezienswaardigheid'?

Un errore comune è confondere 'bezienswaardigheid' con 'attractie'. Ricorda che 'bezienswaardigheid' implica un aspetto culturale o storico, mentre 'attractie' è più generico.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary