bezienswaardigheid — meaning in Italian: attrazione

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for attrazione

huisdieren

groei

vermoeid

vragen

bezienswaardigheid

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'bezienswaardigheid' è frequentemente utilizzata dai madrelingua olandesi quando si parla di luoghi da visitare in città o durante viaggi. È comune sentirla in contesti turistici, come nei dialoghi tra amici che discutono su cosa vedere durante un weekend in una nuova città.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune è 'attractie', ma 'bezienswaardigheid' si riferisce specificamente a luoghi di interesse culturale o storico, mentre 'attractie' può includere anche attrazioni più ludiche come parchi divertimento. Sceglieresti 'bezienswaardigheid' quando vuoi enfatizzare il valore culturale o storico di un luogo.

Culture

Il termine 'bezienswaardigheid' deriva da 'zien' (vedere) e 'waardigheid' (meritevolezza). In Olanda, il concetto di 'bezienswaardigheid' è profondamente legato alla cultura del turismo, con molte attrazioni storiche e moderne che attirano visitatori da tutto il mondo, come i mulini a vento e i musei d'arte.

FAQ

Q.Cosa significa 'bezienswaardigheid' in italiano?

'Bezienswaardigheid' significa 'attrazione', riferendosi a un luogo di interesse, tipicamente turistico.

Q.Come si usa 'bezienswaardigheid' in una frase?

Puoi usare 'bezienswaardigheid' in frasi come 'Amsterdam ha molte bezienswaardigheden da visitare, come il Rijksmuseum e la Casa di Anna Frank.'

Q.Quali sono gli errori comuni nell'usare 'bezienswaardigheid'?

Un errore comune è confondere 'bezienswaardigheid' con 'attractie'. Ricorda che 'bezienswaardigheid' implica un aspetto culturale o storico, mentre 'attractie' è più generico.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary