por outro lado — meaning in Italian: d'altra parte

Definition

▶ por outro lado

A expressão 'por outro lado' é utilizada para apresentar uma ideia ou argumento que contrasta ou complementa o que foi dito anteriormente.

L'espressione 'd'altra parte' viene utilizzata per presentare un'idea o un argomento che contrasta o completa quanto detto in precedenza.

▶ Ele gosta de correr; por outro lado, sua irmã prefere nadar.

A lui piace correre; d'altra parte, sua sorella preferisce nuotare.

▶ O filme foi emocionante; por outro lado, a trilha sonora era muito fraca.

Il film è stato emozionante; d'altra parte, la colonna sonora era molto debole.

▶ A comida era deliciosa; por outro lado, o atendimento deixou a desejar.

Il cibo era delizioso; d'altra parte, il servizio ha lasciato a desiderare.