I'm learning
русский
волокна — meaning in Italian: fibra
volokna · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
fibra
прием
priyem
красота
krasota
блюдо
blyudo
волокна
volokna
коллега
kollega
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
tecnico
intermedio
Usage
La parola 'волокна' viene utilizzata frequentemente in contesti tecnici, come nella discussione di materiali per la costruzione o nella produzione tessile. Ad esempio, un ingegnere potrebbe parlare di 'волокна' durante una presentazione sui materiali compositi, o un designer di moda potrebbe menzionarla mentre descrive le proprietà di un nuovo tessuto.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'волокна' è 'нитка', che significa 'filo'. Mentre 'волокна' si riferisce a fibre in uno stato più grezzo e naturale, 'нитка' è più specifico per il filo già lavorato. Scegli 'волокна' quando stai parlando delle componenti fondamentali dei materiali.
Culture
La parola 'волокна' deriva dal verbo russo 'волок', che significa 'trascinare' o 'portare'. Questa etimologia rivela il legame intrinseco tra fibra e il suo utilizzo per la creazione di tessuti e materiali, spesso trasportati e lavorati nel processo di produzione tessile. Inoltre, in Russia, la qualità delle 'волокна' è un tema rilevante, poiché il paese è uno dei maggiori produttori di fibre naturali come il lino e la canapa.
FAQ
