I'm learning
ไทย
ความท้าทาย — meaning in Italian: Sfide
khwamtahatthai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Sfide
ก้าวหน้า
kâo nâa
โกรธ
kroth
ความเข้าใจ
khwām khâo jai
เห็น
hen
ความท้าทาย
khwamtahatthai
Skip this question
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
La parola 'ความท้าทาย' viene comunemente utilizzata in contesti in cui si discute di obiettivi, competizioni o situazioni difficili. Ad esempio, un manager potrebbe dire 'Dobbiamo affrontare questa ความท้าทาย per migliorare il nostro team' durante una riunione, oppure un atleta potrebbe usarla per motivare i compagni prima di una gara.
Synonyms & nuances
'ความท้าทาย' è simile a parole come 'อุปสรรค' (ostacolo), ma mentre il primo si concentra sul superamento delle difficoltà, il secondo si riferisce più specificamente a ciò che impedisce il progresso. Userebbe 'ความท้าทาย' quando si vuole enfatizzare la crescita che deriva dall'affrontare tali situazioni.
Culture
In tailandese, 'ความท้าทาย' combina le parole 'ความ' (qualità) e 'ท้าทาย' (sfida), rivelando un approccio culturale orientato alla crescita personale tramite le difficoltà. Questo riflette la filosofia tailandese di affrontare le avversità con determinazione, un valore che si trova spesso nella letteratura e nelle conversazioni quotidiane.
FAQ
