Definition
▶
ร้อยเรียง
rǭi rīeng
การจัดเรียงสิ่งของหรือข้อมูลให้เป็นระเบียบหรือมีลำดับ
Organizzare oggetti o informazioni in modo ordinato o con un ordine specifico.
▶
เขาจัดร้อยเรียงเอกสารทั้งหมดในแฟ้มอย่างเรียบร้อย
khao jat rǭi rīeng èksàan thang mòt nai fáem yàang rīap rɔ́y
Ha organizzato tutti i documenti in modo ordinato nel raccoglitore.
▶
แม่ช่วยร้อยเรียงหนังสือบนชั้นให้เข้าที่
mɛ̂ɛ chûay rǭi rīeng nǎngsǔe bon chán hâi kâo thîi
La mamma ha aiutato a sistemare i libri sugli scaffali.
▶
เขาร้อยเรียงเพลงให้เข้ากับจังหวะได้ดี
khao rǭi rīeng phleeng hâi kâo kàp jangwà dâi dii
Ha arrangiato la canzone in modo che si adattasse bene al ritmo.