khi — meaning in Italian: quando

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for quando

khi

Hôm nay

truyền cảm hứng

đường

kết nối

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

I madrelingua vietnamiti usano 'khi' in diverse situazioni quotidiane, come nel parlare di eventi futuri e passati. Ad esempio, una persona potrebbe chiedere 'Khi nào bạn đến?' quando vuole sapere quando un amico arriverà a un incontro.

Synonyms & nuances

'Khi' è spesso usato in contesti di tempo, mentre un sinonimo come 'lúc' si riferisce più a momenti specifici. Scegli 'khi' quando parli in generale di eventi o situazioni temporali, mentre 'lúc' può essere preferito per indicare un'ora esatta.

Culture

'Khi' ha radici profonde nella lingua vietnamita, dove le espressioni temporali sono spesso collegate a tradizioni culturali. Inoltre, l'uso di 'khi' è essenziale nelle conversazioni su eventi significativi, come il Tết, il nuovo anno vietnamita, quando si parla di quando avverranno le celebrazioni.

FAQ

Q.Come si usa 'khi' in una frase?

'Khi' si usa per connettere eventi e domande temporali. Ad esempio, 'Khi tôi đi học, trời mưa' significa 'Quando andai a scuola, pioveva'.

Q.Qual è la differenza tra 'khi' e 'lúc'?

'Khi' si riferisce a quando si svolge un'azione, mentre 'lúc' è più specifico e indica un momento preciso. Per esempio, puoi dire 'Khi tôi ăn' (Quando mangio) ma 'Lúc 7 giờ' (Alle 7).

Q.Posso usare 'khi' in contesti formali?

Sì, 'khi' è versatile e può essere usato sia in contesti formali che informali. Ad esempio, in una presentazione, puoi dire 'Khi chúng ta bắt đầu dự án...' (Quando iniziamo il progetto...) senza problemi.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary