I'm learning tiếng Việt

khai sáng — meaning in Italian: illuminazione

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for illuminazione
càng ngày càng
yêu thương
bí ẩn
khai sáng
trách nhiệm xã hội
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale intermedio
Usage
La parola 'khai sáng' viene utilizzata in contesti culturali e filosofici, spesso quando si discute di educazione, crescita personale o movimenti sociali. Ad esempio, un docente potrebbe dire che l'istruzione è fondamentale per la 'khai sáng' della società.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune di 'khai sáng' è 'sáng suốt', ma mentre il primo implica un'illuminazione più profonda e intellettuale, il secondo si riferisce principalmente a chiarezza e lucidità di pensiero. Scegli 'khai sáng' quando vuoi enfatizzare un cambiamento significativo nella consapevolezza o nella percezione.
Culture
Il termine 'khai sáng' ha radici storiche profonde in Vietnam, associato principalmente al movimento di illuminismo nel XIX secolo, che cercava di promuovere la modernizzazione e il pensiero critico. È un concetto che riflette l'idea di libertà intellettuale e progresso spirituale, spesso usato nei discorsi pubblici e nelle opere letterarie.
FAQ
Q.Cosa significa 'khai sáng' in italiano?
'Khai sáng' significa 'illuminazione' in italiano, riferendosi a un concetto di crescita e consapevolezza intellettuale. È usato per descrivere processi di apprendimento e cambiamento sociale.
Q.In quali contesti si usa 'khai sáng'?
'Khai sáng' si usa in contesti educativi, sociali e culturali, specialmente in discussioni sull'importanza dell'istruzione e del pensiero critico nella società vietnamita.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'khai sáng'?
Un errore comune è confondere 'khai sáng' con termini come 'sáng tạo' (creatività). Ricorda che 'khai sáng' si riferisce principalmente a illuminazione e consapevolezza, non a innovazione.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary