I'm learning tiếng Việt

khai sáng — meaning in Italian: illuminazione

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for illuminazione
khai sáng
điểm
giấc mơ
niềm tin
hôm qua
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale intermedio
Usage
La parola 'khai sáng' viene utilizzata in contesti culturali e filosofici, spesso quando si discute di educazione, crescita personale o movimenti sociali. Ad esempio, un docente potrebbe dire che l'istruzione è fondamentale per la 'khai sáng' della società.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune di 'khai sáng' è 'sáng suốt', ma mentre il primo implica un'illuminazione più profonda e intellettuale, il secondo si riferisce principalmente a chiarezza e lucidità di pensiero. Scegli 'khai sáng' quando vuoi enfatizzare un cambiamento significativo nella consapevolezza o nella percezione.
Culture
Il termine 'khai sáng' ha radici storiche profonde in Vietnam, associato principalmente al movimento di illuminismo nel XIX secolo, che cercava di promuovere la modernizzazione e il pensiero critico. È un concetto che riflette l'idea di libertà intellettuale e progresso spirituale, spesso usato nei discorsi pubblici e nelle opere letterarie.
FAQ
Q.Cosa significa 'khai sáng' in italiano?
'Khai sáng' significa 'illuminazione' in italiano, riferendosi a un concetto di crescita e consapevolezza intellettuale. È usato per descrivere processi di apprendimento e cambiamento sociale.
Q.In quali contesti si usa 'khai sáng'?
'Khai sáng' si usa in contesti educativi, sociali e culturali, specialmente in discussioni sull'importanza dell'istruzione e del pensiero critico nella società vietnamita.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'khai sáng'?
Un errore comune è confondere 'khai sáng' con termini come 'sáng tạo' (creatività). Ricorda che 'khai sáng' si riferisce principalmente a illuminazione e consapevolezza, non a innovazione.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary