I'm learning
中文
短语 — meaning in Italian: frase
duǎnyǔ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
frase
短语
duǎnyǔ
设备
shèbèi
显示器
xiǎnshìqì
质量
zhìliàng
这一发现
zhè yī fà xiàn
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
I madrelingua cinesi usano il termine '短语' (duǎnyǔ) in contesti accademici quando insegnano la grammatica o l'analisi del linguaggio. Ad esempio, un insegnante potrebbe dire: 'Questa è una frase composta da un soggetto e un predicato'. Inoltre, '短语' è comune nelle conversazioni quotidiane per descrivere espressioni comuni o modi di dire.
Synonyms & nuances
'短语' è spesso usato in modo più tecnico rispetto a '句子' (jùzi), che significa 'frase' in un senso più ampio, includendo anche frasi complesse. Sceglieresti '短语' quando vuoi sottolineare la brevità o la specificità di un'espressione piuttosto che la sua struttura complessiva.
Culture
Il termine '短语' è composto da due caratteri: '短' (duǎn), che significa 'breve', e '语' (yǔ), che significa 'lingua' o 'parola'. Questa combinazione riflette l'idea di una 'frase' che è concisa e dritta al punto. In molti casi, l'uso di frasi brevi è preferito nella comunicazione quotidiana, specialmente nei messaggi di testo o nei social media.
FAQ
