I'm learning
中文
浪费 — meaning in Italian: rifiuto
làngfèi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
rifiuto
特许经营
tèxǔ jīngyíng
浪费
làngfèi
海港
hǎigǎng
该位
gāi wèi
这个星球
zhège xīngqiú
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informale
comune
Usage
Il termine 浪费 (làngfèi) è comunemente usato nei contesti quotidiani, come quando si parla di risorse sprecate, ad esempio cibo o tempo. È frequente sentirlo durante discussioni familiari o tra amici riguardo all'importanza di non sprecare e di preservare le risorse.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 浪费 è 虚耗 (xūhào), che implica un consumo inutile, ma è più formale. Si utilizza 浪费 quando si parla di cose più quotidiane, come nel caso di cibo, mentre 虚耗 potrebbe riferirsi a risorse più astratte o situazioni più serie.
Culture
Il termine 浪费 (làngfèi) è composto da due caratteri: 浪 (làng), che significa 'onda', e 费 (fèi), che significa 'costo' o 'spesa'. Questo riflette l'idea di qualcosa che si disperde come le onde del mare. In Cina, la cultura del risparmio è molto radicata, ed esistono campagne per ridurre gli sprechi, rendendo questo termine particolarmente significativo nella vita quotidiana.
FAQ
