狮子 — meaning in Italian: Leone

shīzi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Leone

狮子

shīzi

噪音

zàoyīn

本机

běn jī

覆盖范围

fùgài fànwéi

第二

dì èr

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola '狮子' (shīzi) viene comunemente utilizzata nei contesti legati alla zoologia, come nei documentari o nei libri di testo scolastici. Inoltre, è frequente sentirla nei discorsi informali quando si parla di animali, avventure safariche o nel contesto delle favole e storie per bambini.

Synonyms & nuances

'狮子' è il termine standard per 'leone' in cinese mandarino, mentre '狮王' (shīwáng) significa 're dei leoni' e viene utilizzato in contesti più poetici o narrativi. Si sceglie '狮子' per riferirsi all'animale in senso generale, mentre '狮王' si adopera per enfatizzare la regalità o la potenza del leone.

Culture

In Cina, il leone ha un significato culturale profondo, simboleggiando forza e coraggio. Si crede anche che i leoni di pietra, spesso posizionati all'ingresso di templi e palazzi, proteggano i luoghi sacri e le persone da spiriti maligni. La parola '狮子' ha radici antiche e riflette l'importanza di questo animale nella mitologia e nel folklore cinese.

FAQ

Q.Come si pronuncia la parola '狮子' in cinese?

'狮子' si pronuncia 'shīzi'. La 'sh' è simile a quella inglese in 'shoe', mentre 'ī' è una 'i' lunga e 'zi' si pronuncia come 'tszi'.

Q.Qual è il carattere cinese per 'leone'?

Il carattere cinese per 'leone' è '狮'. È composto da due parti: la parte sinistra indica un animale e quella destra rappresenta un significato associato a forza e coraggio.

Q.In quali espressioni viene utilizzata la parola '狮子'?

'狮子' può apparire in espressioni come '狮子吼' (shīzi hǒu), che significa 'il ruggito del leone', usato per descrivere una grande autorità o potenza. È comune anche nei racconti di fiabe cinesi.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000