词典 — meaning in Italian: dizionario

cídiǎn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dizionario

药物

yàowù

黑暗

hēi'àn

检查

jiǎnchá

负载

fùzǎi

词典

cídiǎn

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

I madrelingua cinesi usano la parola '词典' (cídiǎn) sia in contesti accademici che quotidiani, come quando si studiano lingue straniere o si consulta un dizionario durante la scrittura. Può essere trovata in biblioteche, scuole e anche in applicazioni di traduzione sui telefoni.

Synonyms & nuances

'词典' è più formale rispetto ad altre parole come '字典' (zìdiǎn), che si riferisce specificamente a un dizionario di caratteri. Quando si parla di un dizionario più generale, '词典' è il termine preferito, soprattutto in contesti educativi o professionali.

Culture

'词典' è composto da due caratteri: '词' (cí) che significa 'parola' e '典' (diǎn) che significa 'canone' o 'classico'. Questo riflette l'importanza della lingua e della documentazione nel contesto culturale cinese. Inoltre, la tradizione di creare dizionari in Cina risale a millenni fa, evidenziando l'importanza della lingua scritta nella cultura cinese.

FAQ

Q.Come si usa la parola 词典 in una frase?

Puoi usare '词典' in una frase come: 'Ho bisogno di un 词典 per tradurre alcune parole in cinese.'

Q.Qual è la differenza tra 词典 e 字典?

'词典' è un dizionario che include parole e frasi, mentre '字典' è un dizionario che si concentra solo sui caratteri cinesi e la loro pronuncia.

Q.È comune usare 词典 tra i giovani?

'词典' è comunemente usato, ma molti giovani preferiscono applicazioni di dizionario sui loro smartphone per cercare parole rapidamente.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000