Definition
▶
يُذكَر أنّ
yudhkar anna
عبارة تُستخدم للإشارة إلى معلومات أو أحداث سبق ذكرها أو تم الإبلاغ عنها.
以前に言及された情報や出来事を指すために使用される表現です。
▶
يُذكَر أنّ الاجتماع سيبدأ في الساعة العاشرة.
yudhkar anna al-ijtimaa sayabda fee al-sa'ah al-'ashirah
会議は午前10時に始まることが報告されています。
▶
يُذكَر أنّ النتائج ستُعلن الأسبوع المقبل.
yudhkar anna al-nata'ij sato'lan al-usbu' al-muqbil
結果は来週発表されることが報告されています。
▶
يُذكَر أنّ الطقس سيكون مشمسًا غدًا.
yudhkar anna al-taqse sayakoon mushmisan ghadan
明日は晴れるとの報告があります。