I'm learning
العربية
طالَبَ — meaning in Japanese: 学生
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
学生
بِشِدّة
طالَبَ
تَحضير ات
لا يَزالُ، ما زالَ، لا زالَ، ما يَزالُ
طَموح
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立
非常に一般的
Usage
アラビア語の「طالَبَ」は、学校や大学で学生を指す際によく使われます。例えば、教師が「طالَبَ」について話すとき、学習者の進捗や課題に言及することが多いです。また、親が子供の学校生活について話すときにも使われます。
Synonyms & nuances
「طالَبَ」と似た言葉には「طالب」（ターレブ）がありますが、「طالب」は主に学生を指す名詞として使われるのに対し、「طالَبَ」は動詞としての使用が強調されます。一般的に、学生の行動や努力を述べるときに「طالَبَ」を選ぶと良いでしょう。
Culture
「طالَبَ」の語源はアラビア語の「طلب」（タラブ）で、これは「要求する」または「求める」という意味を持ちます。この言葉は、学問を追求する姿勢を反映しており、学生が知識を求める存在であることを象徴しています。また、アラビア語圏の文化では、教育が非常に重要視されており、学生は社会の未来を担う重要な役割を果たしています。
FAQ
