I'm learning
العربية
طالَبَ — meaning in Japanese: 学生
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
学生
سَهُلَ، يَسهُلُ، السُّهولة
تَأَخُّر
طالَبَ
ماتَ، يَموتُ، المَوْت
حَرَمَ، يَحرِمُ، الحِرْم
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立
非常に一般的
Usage
アラビア語の「طالَبَ」は、学校や大学で学生を指す際によく使われます。例えば、教師が「طالَبَ」について話すとき、学習者の進捗や課題に言及することが多いです。また、親が子供の学校生活について話すときにも使われます。
Synonyms & nuances
「طالَبَ」と似た言葉には「طالب」（ターレブ）がありますが、「طالب」は主に学生を指す名詞として使われるのに対し、「طالَبَ」は動詞としての使用が強調されます。一般的に、学生の行動や努力を述べるときに「طالَبَ」を選ぶと良いでしょう。
Culture
「طالَبَ」の語源はアラビア語の「طلب」（タラブ）で、これは「要求する」または「求める」という意味を持ちます。この言葉は、学問を追求する姿勢を反映しており、学生が知識を求める存在であることを象徴しています。また、アラビア語圏の文化では、教育が非常に重要視されており、学生は社会の未来を担う重要な役割を果たしています。
FAQ
