شَهادة ات — meaning in Japanese: 証明書

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 証明書

اِستِحقاقات

هَديّةً

شَهادة ات

مَصير

وَحيد

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

アラビア語を話す人々は、学校や大学での学位証明や、仕事の応募時に必要な職務経歴書を提出する際に「شَهادة ات」を使用します。また、医療機関での健康診断結果の証明書としても重要です。

Synonyms & nuances

「شَهادة ات」に近い言葉として「وثيقة」がありますが、「وثيقة」はより広い意味を持ち、公式な文書全般を指します。一方、「شَهادة ات」は特に資格や学位に関連して使用されることが多いです。

Culture

「شَهادة ات」という言葉は、アラビア語で「証明書」を意味し、教育や職業において非常に重要な役割を果たします。この言葉のルーツは、証明することを意味する動詞「شَهِدَ」に由来しており、証人としての役割を果たすことが強調されています。したがって、証明書は信頼性の象徴とも言えます。

FAQ

Q.「شَهادة ات」とは何ですか？

「شَهادة ات」はアラビア語で「証明書」を意味し、特に学位や職業資格を示す公式な文書を指します。

Q.「شَهادة ات」をどうやって使いますか？

仕事の応募や入学手続きなどで、必要な証明書を提出する際に「شَهادة ات」を使います。具体的には、「私の学位証明書はشَهادة اتです」といった表現が一般的です。

Q.「شَهادة ات」の文法的な使い方は？

「شَهادة ات」は名詞であり、単数形は「شَهادة」、複数形は「شَهادة ات」となります。文中で使う際は、文脈によっては形容詞や他の名詞と組み合わせることもあります。