Definition
▶
وَليّ، أوْلِياء
waliyy
وَليّ هو الشخص الذي يتولى حماية ورعاية شخص آخر، وخاصة في السياقات القانونية أو العائلية.
保護者は、特に法的または家庭的な文脈で、他の人を守り、世話をする人です。
▶
يجب على الوَليّ أن يكون حاضرًا في الاجتماعات المدرسية.
yajibu 'ala al-waliyy an yakun hadiran fi al-ijtima'at al-madrasiyya.
保護者は学校の会議に出席する必要があります。
▶
أولِياء الأمور مسؤولون عن تعليم أطفالهم.
awliya' al-umur mas'ulun 'an ta'lim awladihim.
保護者は子供の教育に責任があります。
▶
تحتاج المدرسة إلى توقيع الوَليّ على الأوراق.
tahtaju al-madrasa ila tawqi' al-waliyy 'ala al-awraq.
学校は書類に保護者の署名が必要です。