تَوْقيع — meaning in Japanese: サイン

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for サイン

خِيانة

تَوْقيع

مُتَطَوِّع

تَكراراً

دَرْس، دُروس

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

アラビア語の「تَوْقيع」は、公式な文書や契約書にサインをする際によく使われます。ビジネスの場面や法的な手続きでは、信頼性や合意を示すために欠かせない言葉です。

Synonyms & nuances

「تَوْقيع」の類義語には「إمضاء（イムダー）」がありますが、こちらは特に個人の署名を指すことが多いです。「تَوْقيع」は一般的に公式な文書での署名を指すことが多いため、文脈によって使い分けが求められます。

Culture

「تَوْقيع」はアラビア語の「وقّع」から派生した言葉で、元々は「署名する」という意味があります。アラビア文化では、サインはただの形式的なものではなく、人格や信頼の象徴とされています。

FAQ

Q.تَوْقيعとはどういう意味ですか？

「تَوْقيع」はアラビア語で「サイン」を意味し、主に公式な文書に使用されます。信頼性や合意を示す重要な要素です。

Q.تَوْقيعはどのように発音しますか？

「تَوْقيع」は「トウキウィ」と発音します。アラビア語特有の音に注意しながら練習してみてください。

Q.تَوْقيعを使う際の注意点はありますか？

公式な文書に使う場合には、正確な位置にサインをすることが重要です。また、相手の名前や日付も記入することを忘れないようにしましょう。