Definition
▶
اِستِئْناف
isti’naf
اِستِئْناف هو بدء شيء مجدد بعد انقطاع، مثل استئناف العمل أو الدراسة.
再開とは、何かを中断した後に再び始めること、例えば仕事や勉強の再開を指します。
▶
قرر المدير استئناف العمل بعد العطلة.
qarrar al-mudīr isti’naf al-‘amal ba‘da al-‘uṭla.
マネージャーは休暇の後に仕事を再開することを決定しました。
▶
استئناف الدراسة بعد الاجازة يكون صعبًا.
isti’naf al-dirāsa ba‘da al-ijāza yakūn ṣa‘ban.
休暇後の勉強の再開は難しいです。
▶
بعد الاجتماع، تم استئناف المناقشة.
ba‘da al-ijtimā‘, tam isti’naf al-munāqasha.
会議の後、議論が再開されました。