Definition
▶
تَنَوُّع
tanawwuʿ
تَنَوُّع هو وجود أشكال وأصناف متعددة من شيء ما، مما يعكس اختلافات وتنوعات مختلفة.
多様性とは、何かのさまざまな形や種類が存在し、さまざまな違いや多様性を反映していることです。
▶
تعتبر حماية تَنَوُّع الأنواع من أهم الأولويات البيئية.
tuʿtabaru ḥimāyat tanawwuʿ al-anwāʿ min ahamm al-awlawiyyāt al-biyyāʾiyya.
種の多様性の保護は、最も重要な環境優先事項の一つと考えられています。
▶
تَنَوُّع الثقافات يثري المجتمع ويساعد على التفاهم بين الشعوب.
tanawwuʿ al-thaqāfāt yuthri al-mujtamaʿ wa yusāʿidu ʿalā al-tafāhum bayna al-shuʿūb.
文化の多様性は、社会を豊かにし、民族間の理解を助けます。
▶
يحتوي هذا المنتزه على تَنَوُّع كبير من النباتات والحيوانات.
yaḥtawī hādhā al-muntazah ʿalā tanawwuʿ kabīr min al-nabātāt wa al-ḥayawānāt.
この公園には、植物や動物の多様性が豊富にあります。