Definition
▶
تَخصيص
takhsis
تَخصيص يعني تخصيص شيء معين لغرض محدد أو لجعل شيء مناسبًا لاحتياجات معينة.
カスタマイズとは、特定の目的のために特定のものを割り当てたり、特定のニーズに合わせて何かを適応させたりすることを意味します。
▶
تَخصيص الميزانية لمشروع معين يساعد في تحقيق الأهداف بشكل أفضل.
takhsis al-mizaniyah limashroo' mu'ayyan yusa'id fi tahqiq al-ahdaf bishakl afdal.
特定のプロジェクトのために予算を割り当てることは、目標をより良く達成するのに役立ちます。
▶
يجب علينا تَخصيص الوقت الكافي للدراسة.
yajibu 'alayna takhsis al-waqt al-kafi lid-dirasa.
私たちは勉強のために十分な時間を割り当てる必要があります。
▶
تَخصيص المهام لكل عضو في الفريق يعزز الكفاءة.
takhsis al-maham likul 'udw fi al-fariq yu'azziz al-kafa'a.
チームの各メンバーにタスクを割り当てることは、効率を高めます。