Definition
▶
شَلَل الأطفال
shalaal al-atfaal
شَلَل الأطفال هو مرض فيروس يسبب ضعفاً عضلياً حاداً، ويمكن أن يؤدي إلى الشلل.
小児麻痺は、筋肉の急激な衰弱を引き起こすウイルス感染症であり、麻痺を引き起こす可能性があります。
▶
تم تسجيل حالات جديدة من شَلَل الأطفال في بعض المناطق.
tum tasjeel halaat jadeeda min shalaal al-atfaal fi ba'd al-manaatiq.
一部の地域で新たな小児麻痺の症例が記録されました。
▶
يجب على الجميع تلقي التطعيم ضد شَلَل الأطفال لحماية صحة الأطفال.
yajibu 'ala al-jamee' talaqqi al-tat'eem didd shalaal al-atfaal li-himayat sihat al-atfaal.
すべての人は子供の健康を守るために小児麻痺の予防接種を受ける必要があります。
▶
تسبب شَلَل الأطفال في فقدان العديد من الأطفال لقدرتهم على المشي.
tasabbaba shalaal al-atfaal fi faqdan al-‘adeed min al-atfaal li-qudratihim 'ala al-mashi.
小児麻痺は多くの子供が歩く能力を失う原因となりました。