مَعمَل، مَعامِل — meaning in Japanese: 工場、工場

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 工場、工場

هِيَ

hiya

مَعمَل، مَعامِل

تَركيز

ريف

فَصَلَ، يَفصِلُ، الفَصْل

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的一般的

Usage

アラビア語を話す人々は、研究所や工場の文脈で「مَعمَل、مَعامِل」を使用します。例えば、科学者が新しい薬品を開発するために実験室にいるときや、工場で製品を生産している現場でこの言葉が使われます。

Synonyms & nuances

「مَعمَل」と「مَصنع」は似たような意味を持ちますが、「مَعمَل」は主に研究や実験に関連する場所を指すのに対し、「مَصنع」は大規模な生産施設を意味します。状況に応じて使い分けることが重要です。

Culture

「مَعمَل」はアラビア語の根本的な語源に由来しており、『働く場所』という意味を持ちます。工場や研究所は、技術革新や経済発展の中心であり、アラブ諸国の産業の重要な一部を形成しています。

FAQ

Q.مَعمَلの使い方は？

「مَعمَل」は研究所や実験室を指す際に使われます。例えば、科学者が実験を行っている場所を指すときに適切です。

Q.مَعمَلの類義語は何ですか？

「مَصنع」や「مَخبر」がありますが、前者は工場を指し、後者は特にテストや分析を行う研究室を意味します。

Q.مَعمَلの文法的な注意点はありますか？

この言葉は男性名詞であり、単数形と複数形の使い方に注意が必要です。複数形の場合は「مَعامِل」となります。