Definition
▶
تَأَخُّر
ta'akhkhur
تَأَخُّر يعني الوصول متأخراً عن الموعد المحدد.
遅刻は、定められた時間に遅れて到着することを意味します。
▶
تَأَخُّر الطالب عن الحصة أدى إلى فقدان الدروس.
ta'akhkhur al-talib 'an al-hissa adda ila faqdani al-durus.
学生が授業に遅刻したため、授業を失いました。
▶
أنا آسف على تَأَخُّرِك، كان هناك ازدحام مروري.
ana asif 'ala ta'akhkhurik, kan hunak izdiham mururi.
遅刻してごめんなさい、交通渋滞がありました。
▶
تَأَخُّر الرحلة تسبب في إلغاء بعض الفعاليات.
ta'akhkhur al-rihla tasabab fi ilgha' ba'd al-fa'alayat.
フライトの遅れがいくつかのイベントのキャンセルを引き起こしました。