Definition
▶
مُكافَأة
مُكافَأة هي شيء يُمنح كتعويض أو تعبير عن الامتنان لشخص ما بسبب إنجازاته أو خدماته.
報酬とは、誰かの業績やサービスに対する補償または感謝の意を表すために与えられるものです。
▶
حصل الطالب على مُكافَأة بعد تفوقه في الامتحانات.
Hasal at-talib 'ala mukafa'a ba'da tafawuqih fi al-imtihanat.
学生は試験で優秀な成績を収めた後、報酬を受け取りました。
▶
يجب أن نُكرّم الموظفين بمُكافَأة تقديراً لجهودهم.
Yajibu an nukarrim al-muwazzafin bimukafa'a taqdiran lijuhudihim.
私たちは従業員の努力を称えるために報酬を与えなければなりません。
▶
تلقّى الفائز مُكافَأة مالية كبيرة.
Talaqqa al-fa'ez mukafa'a maliyya kabira.
勝者は大きな金銭的報酬を受け取りました。