Definition
▶
esforç
Esforç és l'acció de posar energia, treball o determinació per aconseguir un objectiu o superar un obstacle.
努力とは、目標を達成したり障害を克服したりするためにエネルギー、労力、または決意を投入する行為です。
▶
L'esforç que vaig fer per estudiar va donar els seus fruits en l'examen.
私が勉強するためにした努力は試験で実を結びました。
▶
Sense esforç, és difícil aconseguir els nostres somnis.
努力なしでは、私たちの夢を実現するのは難しい。
▶
El seu esforç constant en l'entrenament el va portar a guanyar la competició.
彼のトレーニングにおける継続的な努力は、彼を大会での勝利に導きました。