Definition
▶
néanmoins
Néanmoins est une conjonction qui introduit une opposition ou une concession, signifiant 'cependant'.
それにもかかわらずは、対立または譲歩を導入する接続詞で、「しかし」という意味です。
▶
Il pleut, néanmoins nous allons nous promener.
雨が降っていますが、それにもかかわらず散歩に行きます。
▶
Elle a échoué à l'examen, néanmoins elle ne perd pas espoir.
彼女は試験に落ちましたが、それにもかかわらず希望を失っていません。
▶
Le projet est coûteux, néanmoins il est nécessaire.
そのプロジェクトは高価ですが、それにもかかわらず必要です。