Definition
▶
tenu
Le terme 'tenu' désigne quelque chose de fragile ou d'instable, souvent utilisé pour décrire une situation ou une relation précaire.
「tenu」は、脆弱または不安定なものを指し、しばしば危うい状況や関係を説明するために使用される。
▶
Sa position dans l'entreprise est tenue par des promesses fragiles.
彼の企業での地位は脆弱な約束によって維持されている。
▶
Le fil qui relie les deux morceaux de papier est tenu par une simple goutte de colle.
二つの紙片をつなぐ糸は、単なる一滴の接着剤で保持されている。
▶
Cette alliance est tenue par un engagement douteux.
この同盟は疑わしい約束によって維持されている。