Definition
▶
בדיון
b'diyun
בדיון מתייחס למצב שבו מתקיימת שיחה או חקירה על נושא מסוים, לעיתים במסגרת פורום רשמי.
ディスカッションは、特定のトピックについての会話または探求が行われる状況を指し、時には公式なフォーラムの枠組みの中で行われる。
▶
בדיון על התקציב, כל המשתתפים הביעו את דעתם.
b'diyun al hatakziv, kol hamishtatfim hebi'u et da'atam.
予算に関する討論では、全ての参加者が意見を表明しました。
▶
הנושא המרכזי בדיון היה השפעת שינויי האקלים.
hanoseh hamerkazi b'diyun haya hashpa'at shinuyei haklim.
討論の中心テーマは気候変動の影響でした。
▶
במהלך בדיון, הועלו מספר רעיונות חדשים.
b'mahalakh b'diyun, hu'alu mispar ra'ayonot chadashim.
討論中にいくつかの新しいアイデアが提起されました。