Definition
▶
בדיון
b'diyun
המונח 'בדיון' מתייחס למצב שבו מתנהל שיח או שיחה בנושא מסוים, לרוב בהקשר של פגישה או חקירה.
用語「בדיון」は、特定のトピックについて議論や会話が行われている状況を指し、通常は会議や聴取の文脈で使用されます。
▶
הנושא הזה היה בדיון במשך שעות ארוכות.
hanoseh haze haya b'diyun b'meshech sha'ot arukot.
このテーマは長時間にわたって議論されました。
▶
כל המשתתפים בדיון הסכימו על הצורך בשינוי.
kol hamishtahtafim b'diyun heskimu al hatzorech b'shinui.
討論に参加した全員が変革の必要性に同意しました。
▶
בדיון הוצגו רעיונות חדשים לשיפור התהליך.
b'diyun hutsgu ra'ayonot chadashim leshipur hatahalikh.
議論ではプロセスを改善するための新しいアイデアが提示されました。