במפקדת — meaning in Japanese: 本社で

bemifkedet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 本社で

חלבון

khelbon

ולפעמים

velif'amim

בכמויות

bekhamuyot

במפקדת

bemifkedet

החודש

hakhodesh

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

この言葉は、ビジネスの会議やプレゼンテーションで本社にいることを表す際によく使用されます。たとえば、上司がチームに本社での会議について通知する場合や、遠隔地のチームメンバーに本社での集まりを知らせるときに使われます。

Synonyms & nuances

この言葉の近い同義語には「במשרד」があり、これは「オフィスで」という意味です。「במפקדת」はより正式な文脈で使われることが多く、本社や重要な決定が行われる場所を特に指します。

Culture

「במפקדת」は、ヘブライ語の「מפקדה」に由来し、「指揮所」や「本部」を意味します。これは、軍事用語から派生しており、組織の中心的な位置を指すことが多いです。現代では、ビジネスの文脈でも広く使われており、組織の重要な決定が行われる場所としての役割を強調しています。

FAQ

Q.במפקדתの使い方は？

במפקדתは、ビジネスシーンや公式な場において、本社での活動を指す際に使われます。特に会議や重要な決定を行う場面で用いられます。

Q.この言葉の発音は？

במפקדתの発音は「ベミフケデット」です。ヘブライ語の発音は、母音や子音の音を明確に区別することが重要です。

Q.この言葉を使う際の注意点は？

במפקדתを使用する際は、フォーマルな文脈で使うことを心掛けましょう。カジュアルな会話では、もっと一般的な用語を使った方が良いかもしれません。