Definition
▶
שרד
sarad
המילה 'שרד' מתייחסת לפעולה של הישרדות או המשך קיום לאחר מצב קשה או מסוכן.
「שרד」という言葉は、厳しいまたは危険な状況の後に生き残ることを指します。
▶
החיים בצל המלחמה היו קשים, אבל הוא שרד.
hachaim b'zel hamilchama hayu kashim, aval hu sarad.
戦争の影の中での生活は厳しかったが、彼は生き残った。
▶
היא שרדה את אסון הטבע בזכות עזרה מהשכנים.
hi sarad et ason hateva b'zechut ezra mehaskhenim.
彼女は近所の助けのおかげで自然災害を生き残った。
▶
אחרי הנפילה, הוא לא האמין שהוא יוכל לשרוד.
acharei hanefila, hu lo he'amin shehu yuchal l'sarod.
彼は転落後、自分が生き残れるとは思わなかった。