Definition
▶
אבל
aval
מילת קישור שמשמשת כדי להציג הבדל או ניגוד בין שני משפטים או רעיונות.
接続詞であり、二つの文やアイデアの間に違いや対立を示すために使われる。
▶
אני רוצה ללכת לפארק, אבל יורד גשם.
Ani rotzeh lelechet lepark, aval yored geshem.
公園に行きたいですが、雨が降っています。
▶
החלה טעימה, אבל היא יקרה.
Ha'challah te'ima, aval hi yakrah.
パンは美味しいですが、高いです。
▶
אני אוהב קיץ, אבל חורף הוא גם נחמד.
Ani ohev kayitz, aval choref hu gam nachmad.
夏が好きですが、冬も素敵です。