Definition
▶
ההסכם
hahe'ském
ההסכם הוא מסמך המפרט את התנאים וההבנות בין צדדים שונים.
合意とは、異なる当事者間の条件や理解を詳細に示す文書です。
▶
ההסכם בין שתי המדינות נחתם לאחר חודשים של משא ומתן.
hahe'ském bein shtey hamedinot nehtam le'achar chodeshim shel masa u'matan.
二国間の合意は数ヶ月の交渉の後に締結されました。
▶
הצדדים הסכימו על ההסכם החדש כדי לפתור את הבעיות.
hatz'dadim hes'kimu al hahe'ském hachadash k'dei lif'tor et habe'ayot.
当事者は問題を解決するために新しい合意に同意しました。
▶
לאחר חקירה מעמיקה, הגענו להסכם שהולם את הציפיות של כולם.
le'achar chakirah ma'amika, he'ganu le'heském sheholém et hatz'pi'ot shel kulam.
徹底的な調査の後、私たちは皆の期待に合った合意に達しました。