Definition
▶
עצמן
atzman
עצמן הוא כינוי שמתייחס לאנשים עצמם, כלומר, הם מתייחסים לעצמם.
自分自身を指す表現です。つまり、彼らは自分たちのことを指しています。
▶
הם עשו את העבודה בעצמן.
Hem asu et haavoda be'atzman.
彼らは自分たちでその仕事をしました。
▶
הם צריכים לדאוג לעצמן ולא לאחרים.
Hem tsrichim lid'og le'atzman velo le'acherim.
彼らは自分たちのことを心配しなければなりません。他の人のためではなく。
▶
הם עשו את הטיול הזה בעצמן.
Hem asu et hatiul haze be'atzman.
彼らはこの旅行を自分たちでしました。