Definition
▶
לזכר
le'zecher
לזכר פירושו לשמור על זיכרון של מישהו או משהו.
記憶を保つこと、誰かまたは何かを思い起こさせるためのものです。
▶
אני שומר את התמונה שלו לזכר.
ani shomer et hatmuna shelo le'zecher.
彼の写真を記憶のために保管しています。
▶
המשפחה הקימה עץ זיכרון לזכר הסבא.
hamishpacha hakima etz zikaron le'zecher hasaba.
家族は祖父の記憶のために記念の木を立てました。
▶
כל שנה אנחנו חוגגים לזכרו.
kol shana anachnu chogegim le'zechro.
私たちは毎年彼の記憶を祝います。