Definition
▶
מובא
muva
מובא הוא פועל שמתאר פעולה שבה משהו הובא ממקום אחד לאחר.
持ってきたは、何かがある場所から別の場所に運ばれたことを表す動詞です。
▶
הספר הזה מובא מההוצאה לאור החדשה.
Hasefer hazeh muva meha'hotza'a la'or hachadasha.
この本は新しい出版社から持ってきたものです。
▶
המתנה שהזמנתי מובאה היום.
Hamatna shehezmanti muva hayom.
私が注文したプレゼントは今日持ってきたものです。
▶
האוכל המובא מהמסעדה היה טעים מאוד.
Ha'achal hamuva mehame'siada haya ta'im me'od.
レストランから持ってきた料理はとても美味しかったです。