Definition
▶
þó að
Þó að er notað til að tengja tvær hugmyndir þar sem önnur er í mótsögn við hina.
「たとえ」は反対の考えを結びつけるために使われます。
▶
Þó að það rigni, fer ég út að hlaupa.
たとえ雨が降っても、私は外に走りに行きます。
▶
Þó að ég sé þreyttur, ætla ég að klára verkefnið.
たとえ疲れていても、私はそのプロジェクトを終わらせるつもりです。
▶
Þó að við séum ekki sammála, virðum við skoðanir hvors annars.
たとえ意見が一致しなくても、私たちはお互いの意見を尊重します。