Definition
▶
örlög
Örlög eru það sem ákveður hvernig líf einstaklings þróast, oft tengt hugmyndum um fyrirfram ákveðið eða óumflýjanlegt.
運命とは、個人の人生がどのように展開するかを決定するもので、しばしばあらかじめ決められたものや避けられないものに関連しています。
▶
Hún trúir á að örlög hennar séu skrifuð í stjörnurnar.
彼女は自分の運命が星に書かれていると信じています。
▶
Mörgum finnst að örlög þeirra séu stjórnað af hendingu.
多くの人は自分の運命が偶然に支配されていると感じています。
▶
Þeir töldu að örlög þeirra væri að verða frægir listamenn.
彼らは自分の運命が有名なアーティストになることだと考えていました。