I'm learning 한국어

관객 — meaning in Japanese: 観客

gwangaeg · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 観客
소유
soyu
관객
gwangaeg
설문 조사
seolmun josa
응용 프로그램
eung
해상도
haesangdo
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 非常に一般的
Usage
映画館や劇場でパフォーマンスを観る際に、観客(관객)は必ず存在します。特に、人気のある公演や映画の初日には、多くの観客が集まり、場の雰囲気を盛り上げます。また、コンサートやスポーツイベントでも、観客の存在がその場のエネルギーに大きく影響を与えます。
Synonyms & nuances
「관객」と似た言葉には「청중」(聴衆)がありますが、「관객」は主に視覚的なパフォーマンスを観る人々を指します。一方、「청중」は講演や発表を聞く人々を指すことが多いです。したがって、演技や映画に関連する場面では「관객」を使用するのが適切です。
Culture
「관객」という言葉は、元々「見る人」という意味を持つ言葉から派生しています。韓国では、観客はただの「見る人」ではなく、演者やパフォーマーとの相互作用が重要視される存在です。例えば、ライブ公演では観客の反応が演者にとってモチベーションとなることもあります。
FAQ
Q.관객の使い方は?
관객は主に舞台や映画の観賞に関連して使われます。例えば、「관객이 박수쳤다」というふうに、観客が拍手をしたという文脈で使われます。
Q.관객と청중の違いは?
관객は視覚的なパフォーマンスを観る人を指し、청중は主に音声や講演を聞く人を指します。文脈によって使い分けることが大切です。
Q.관객を使う上での注意点は?
관객を使う際には、特定のイベントや状況を明確にすることが重要です。例えば、映画館やコンサートなどの具体的な場面を示すことで、より正確な意味合いを伝えることができます。
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000