vermoeden — meaning in Japanese: 容疑者

Definition

▶ vermoeden

Vermoeden is het idee of de overtuiging dat iemand iets verkeerds heeft gedaan zonder dat er definitief bewijs is.

容疑者とは、証拠がないのに誰かが何か悪いことをしたという考えや信念です。

▶ De politie heeft een vermoeden dat de verdachte betrokken was bij de diefstal.

警察は容疑者が盗みに関与していたという容疑を持っています。

▶ Zijn vermoeden dat zijn buurman een crimineel is, blijkt later waar te zijn.

彼の隣人が犯罪者であるという容疑は、後に真実であることが判明します。

▶ Zij heeft het vermoeden dat haar partner niet eerlijk tegen haar is.

彼女はパートナーが彼女に対して正直でないという容疑を持っています。