împlinit — meaning in Japanese: 成就した

Definition

▶ împlinit

Împlinit înseamnă a fi realizat sau a atinge un scop dorit, având un sentiment de satisfacție și împlinire.

満たされたとは、望んでいた目標を達成し、満足感と達成感を持つことを意味します。

▶ După ani de muncă grea, s-a simțit împlinit când a obținut diploma dorită.

何年もの努力の後、彼は望んでいた学位を取得したとき、満たされたと感じました。

▶ Împlinirea visului său de a călători în întreaga lume i-a adus o mare fericire.

世界中を旅するという夢の実現は彼に大きな幸せをもたらしました。

▶ A ajutat comunitatea și s-a simțit împlinit știind că a făcut o diferență.

彼はコミュニティを助け、変化をもたらしたことを知って満たされたと感じました。