I'm learning
українська
сім'я — meaning in Japanese: 家族
sim'ya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
家族
метафора
metafora
дружина
druzhyna
надія
nadiia
але
ale
сім'я
sim'ya
Skip this question
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立
非常に一般的
Usage
ウクライナ語の「сім'я」は、日常会話でよく使われる言葉です。家族の話をする時や、友人に自分の家族について紹介する際に使われます。また、祝日や特別なイベントで家族が集まる時に、この言葉が自然に出てくることが多いです。
Synonyms & nuances
「сім'я」と似た言葉には「родина」がありますが、「сім'я」はより親密な意味合いを持ち、通常は核家族を指すことが多いです。一方、「родина」は拡大家族を含む場合があり、親戚全体を指すことがあります。
Culture
「сім'я」は、古代のスラブ語に由来し、元々は「家族」や「親族」という意味を持っていました。ウクライナの文化では、家族は非常に重要な役割を果たしており、特に伝統的な祝祭や集まりでは、家族の絆が特に強調されます。
FAQ
