I'm learning
українська
сім'я — meaning in Japanese: 家族
sim'ya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
家族
батько
bat'ko
сім'я
sim'ya
знищити всі мости
znyshchyty vsi mosty
вибачте
vybachte
повільний
povil'nyi
Skip this question
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立
非常に一般的
Usage
ウクライナ語の「сім'я」は、日常会話でよく使われる言葉です。家族の話をする時や、友人に自分の家族について紹介する際に使われます。また、祝日や特別なイベントで家族が集まる時に、この言葉が自然に出てくることが多いです。
Synonyms & nuances
「сім'я」と似た言葉には「родина」がありますが、「сім'я」はより親密な意味合いを持ち、通常は核家族を指すことが多いです。一方、「родина」は拡大家族を含む場合があり、親戚全体を指すことがあります。
Culture
「сім'я」は、古代のスラブ語に由来し、元々は「家族」や「親族」という意味を持っていました。ウクライナの文化では、家族は非常に重要な役割を果たしており、特に伝統的な祝祭や集まりでは、家族の絆が特に強調されます。
FAQ
