Ngày hôm qua — meaning in Japanese: 昨日

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 昨日

biển

khắc phục

truyền thống

tích cực

Ngày hôm qua

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

ベトナム語を話す場面では、日常会話の中で「Ngày hôm qua」をよく使います。友人との会話や家族との食事の際に「昨日何をしたの？」といった形で自然に使われます。

Synonyms & nuances

「Hôm qua」とも言いますが、「Ngày hôm qua」はより強調されたニュアンスがあります。日常の会話では「Hôm qua」が普通に使われますが、特に強調したい場合には「Ngày hôm qua」を選ぶことがあります。

Culture

「Ngày hôm qua」は、ベトナム文化の中でも重要な言葉で、昨日の出来事を振り返ることは、特に家族や友人との絆を深めることにつながります。多くのベトナム人が、日々の生活の中で過去を振り返ることを大切にしており、この言葉がその象徴となっています。

FAQ

Q.「Ngày hôm qua」の使い方は？

「Ngày hôm qua」は日常会話で非常に一般的に使われ、特に過去の出来事を話す際に使います。友人や家族と何をしたかを振り返るときに便利な表現です。

Q.「Ngày hôm qua」を使う時の注意点は？

この言葉は過去の特定の日を指すので、文脈によっては使い方に注意が必要です。例えば、他の日と混同しないように、具体的に話すことが重要です。

Q.「Ngày hôm qua」と「Hôm qua」の違いは？

「Ngày hôm qua」は「昨日」という意味ですが、より強調したい場合に使います。一方で「Hôm qua」はカジュアルな場面で好まれるため、会話のトーンによって使い分けることが重要です。