sáng tạo — meaning in Japanese: クリエイティブ

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for クリエイティブ

nắng

có trách nhiệm

khoảng

sáng tạo

hùng vĩ

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

neutral common

Usage

ベトナムのビジネスシーンやアートの分野で「sáng tạo」という言葉は頻繁に使われます。例えば、新しいプロジェクトを紹介する際や、芸術作品について語る時に、創造性を強調するためにこの言葉が使われます。

Synonyms & nuances

「sáng tạo」と似た言葉に「sáng kiến」がありますが、これは提案やアイデアに特化した言葉です。「sáng tạo」はより広範な意味で創造性を表すため、芸術やビジネスの文脈で使用されることが多いです。

Culture

「sáng tạo」という言葉は、ベトナム語の「sáng」（明るい、光）と「tạo」（作る）から派生しています。つまり、何か新しいものを「光らせて作る」という意味合いがあります。また、ベトナムでは創造性が非常に重視され、特に若い世代の間で新しいアイデアやスタートアップ文化が盛んです。

FAQ

Q.「sáng tạo」の使い方は？

「sáng tạo」は主に創造的なアイデアやプロジェクトについて話すときに使われます。例えば、「彼はとてもsáng tạoなデザイナーです」と言うことができます。

Q.「sáng tạo」と「sáng kiến」の違いは？

「sáng tạo」は広い意味での創造性を指しますが、「sáng kiến」は特に新しい提案やアイデアに焦点を当てています。文脈によって使い分けることが重要です。

Q.文法的に「sáng tạo」はどう使うの？

「sáng tạo」は名詞としても形容詞としても使用されます。文中で形容詞として使う場合は「sáng tạoな」といった形になります。