Definition
▶
চোখে চোখে
chokhe chokhe
চোখে চোখে মানে হলো একে অপরের চোখের দিকে তাকিয়ে কথা বলা বা অনুভূতি ভাগাভাগি করা।
눈을 마주치며 서로의 감정을 공유하거나 대화하는 것을 의미한다.
▶
তাদের মধ্যে চোখে চোখে কথা বলার এক বিশেষ আভাস ছিল।
tader modhye chokhe chokhe kotha bolar ek bishesh abhash chhilo.
그들 사이에는 눈을 마주치며 이야기하는 특별한 기운이 있었다.
▶
বন্ধুরা চোখে চোখে কথা বললে তাদের সম্পর্ক আরও মজবুত হয়।
bondhura chokhe chokhe kotha bolle tader songjog aro mojbut hoy.
친구들이 눈을 마주치며 대화하면 그들의 관계가 더욱 견고해진다.
▶
প্রেমিক প্রেমিকার মধ্যে চোখে চোখে বোঝাপড়া তৈরি হয়।
premik premikar modhye chokhe chokhe bojhapora toiri hoy.
연인들 사이에는 눈을 마주치며 이해가 형성된다.